踏入十二月，香港這幾天終於有點兒轉寒了。
如果大家有所留意，或會發現近年香港在冬季裡最寒冷的地區，除了是位處北面的打鼓嶺和位處高地的昂坪之外，還有就是位處於大廈林立、市區範圍之內的荃灣。相信每當市民——尤其是荃灣的居民——聽到香港天文台報導荃灣區的氣溫是全港最低的時候，一定是有點百思不解。
其實，香港天文台在荃灣區設置的自動天氣監測站是位於本中心的後花園之內。（天文台於其網頁上已清楚註明此位置。）由於本中心座落大帽山南邊山麓，高於平均海平面約142米；後花園面向山谷，並無任何高樓阻擋。根據環境氣溫垂直遞減率（Environmental Lapse Rate）——高度每上升1,000米，氣溫則下降攝氏6度——本中心的氣溫應較荃灣區內的約低攝氏1度（0.852度）；加上空曠位置能加速散熱過程，因此，本中心於冬季所錄得的數據應較荃灣市區內的實際溫度為低。
最近，香港天文台已打算於荃灣城門谷運動場增設一個自動天氣監測站，並且進行測試當中。城門谷運動場位於荃灣石圍角邨側，高度約平均海平面60米，環境條件切合市區情況，應能更接近地反映出區內的天氣資料。就以上星期四（12月9號）上午九時正為例，荃灣可觀站所錄得的氣溫是攝氏13.7度，而荃灣城門谷站則為攝氏16.3度，高出荃灣可觀站約2.6度。這個數據，相信荃灣區的市民應能較為體會及理解了。
地理科
盧炳洪老師 |
