本週特寫  
   

香港野外發現「人參」 ?

二零一零年八月 第一星期
 
 

「人參」 Panax ginseng,五加科,多年生草本植物,原產中國、朝鮮及俄羅斯。「人參」 已被列入為「國家珍稀瀕危保護植物」, 是植物中的珍品。 它更被譽為“百草之王”,以根入藥,有強身健體,能治百病之效用。

周日與師傅上山採集中草藥*,當日最大的收獲正是圖中所見的珍貴藥材。當師傅找到這草藥時,十分興奮。 根部形態與「人參」極為相似 ,這到底是甚麼珍品呢? 原來它是 「四葉參」。

「四葉參」 Codonopsis lanceolata (Siebold & Zucc.) Trautv.,別名:羊乳,桔梗科,黨參屬,多年生草藤本,主產於中國東北地區、朝鮮及日本。「四葉參」同樣也是以根入藥,藥效與「人參」相近, 而且據《山東藥物志》記載︰其藥效在某些病症下較「長白山人參」大十倍。加上,正因「四葉參」產量較多,價格較便宜,故多以此代替「人參」作養生食用。以韓國人為例,喜歡日常以「四葉參」製作不同的菜式食用。

總結,其實世上各種植物也有其珍貴的價值。以「人參」與「四葉參」為例,雖然它們同樣是「參」,藥效相近,但被受重視的程度就相當不同了。所以我們應珍惜各種植物,適當地善用大自然的資源,減少物種被列入『瀕危保護』的慘況。

 
 

常識及通識科

鄭桂詩老師

 

* 根 據 香 港 法 例 第 96 章 : 林 區 及 郊 區 條 例 , 禁 止 損 毀 政 府 土 地 上 林 區 或 植 林 區 內 的 植 物 ,要持有許可證方可採集植物樣本,

- 韓國人以「四葉參」製作不同菜式的參考:
http://tw.myblog.yahoo.com/lovesong-tansui/article?mid=-2&next=10209&l=f&fid=50

 

Top page
昔日特寫

從地開始
年花
城市中的生態公園
一個關於冬天的星座神話
南蓮園池
造訪香港天文台航空氣象所
冬至
黑臉琵鷺同步普查
港式生態旅遊
荃灣 · 連橋
當銀河變成科幻
光污染與生態
繁星點點
霓虹
倉廩實而知禮節,衣食足而知榮辱
稻米的故事
香港生態旅遊守則
天龍座流星雨2011
大象
城市.天際
天文鐘
香港螢火燦爛
通識之我見
罕客到訪
超新星SN2011dh
禁止底拖捕漁之後.......
化石森林
城鄉 · 見趣
最後任務
香港的特有螢火蟲新種 ── 米埔屈翅螢
新生命的誕生
夏至
「藍月亮」
港珠澳大橋環評報告
國民教育
西貢墟
香港街道拾趣-天文篇
吸血蠓
餘甘子(油甘子)
異常的春天天氣
土星季節
香港動植物公園
可觀的不速之客
磁北、正北
⎡超級月球⎦
木麻黃
花展2011
香港鄉郊基金成立
杞國無事憂天傾?
市區公園(上)
食肉性植物 - 錦地羅
年宵攤位
家中尋找外星人?
角翅弄蝶與布渣葉
美食背後
全球城市化威脅生態平衡
在東北看到「太陽狗」
我愛南生圍
哈利波特不敗之謎
大帽草坡灑白霜  飛瀑岩緣垂冰掛
荃灣可觀.荃灣城門谷
優美的定時連續(Time-lapse)天文攝影
楓香與楓樹
香港四大毒草之一 — 羊角拗
小班教學
拍攝你的天文風景照
2010年施政報告中的自然保育部份
建築材料與生態
追逐風名
中國的航天機構
大帽山大蕉
不一樣的世界
歐遊後感
太空城市,未來生活更美好?
大浪西灣事件看政府保育政策
8.23
降雨、降溫
天球是什麼?
水文圈 之 湖泊
香港野外發現「人參」 ?
真假蘋婆
八月的四星匯聚
快速消失的農地生態
學校的特別訪客
時區雜談
月食與盈虧
吃竹的昆蟲
可持續發展都市設計專題研習比賽2010
六四 · 座下· 悼念
5月16日的「月掩金星」你有沒有看到呢?
2010生物多樣性年
優雅的草蛉蛋蛋
板塊構造學說
太空天氣與太陽
樟天蠶蛾
可觀冒汗?
再探荔枝窩
香港天文儀器覽勝 - 水平式日晷
邊境禁區開放不開放?
地震天威
杜鵑冠網蝽
單車 II
全港首個天文公園
高鐵代表可持續發展?
有朋自遠方來,不亦樂乎?
高鐵
2010-01-15日偏食預報
三種相思
雙子座流星雨預報
哥本哈根氣候峰會與減排方案
國際天文世紀 International Century of Astronomy
放生變放死
麗紋石龍子
香港國家地質公園
為什麼要推廣天文?
洋紫荊與羊蹄甲
裳鳯蝶與我
厄爾尼諾與颱風
獵戶寶劍
我們的孩子缺少了甚麼?
無障礙的眼界
地理科校本評核(SBA)
哈勃太空望遠鏡
胡蜂 與 馬蜂
新學年 ﹣新挑戰
馬屎洲 ﹣最佳地質教學之地
七夕
秋意
日食
馬灣 - 被人忽略的天然岩岸
果洲群島六角柱狀岩石
西貢換新裝,是美?是醜?
今夜星光夠照
大水蟻
忘不了
可持續發展都市設計專題研習比賽
人類豬型流感
單車
東平洲
香港瘰螈和香港湍蛙
地球一小時
100小時天文馬拉松