當細胞與星空相遇 Astronomy and Cancer Treatment

當細胞與星空相遇

從國際太空站到病患皮下的一針:微重力如何參與改寫癌症免疫治療

我們的身體,是一個浩瀚的宇宙。
一切始於原點。從第一次分裂開始,生命便展開。

Hubble Ultra Deep Field 2014 and multicolor fluorescence image of living HeLa cells
2014 年哈勃超深空影像及活體 HeLa 細胞的多色熒光影像
Image Credit: (Left) Hubble Ultra Deep Field 2014 – NASA Science (Right) Fluorescence imaging – 8x57is, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

在這身體內的宇宙,八百六十億個神經元透過上百兆條突觸彼此交織,構成比任何星系更繁複的網絡;約十萬公里長的血管,如星系的絲狀結構般(galaxy filaments)蜿蜒延伸,把氧氣與養分送往身體每一個角落。

每一分、每一秒,數以百萬計的細胞悄然死去;與此同時,也有數以百萬計的新細胞誕生。這就像恆星的誕生與殞落,週而復始,生生不息。

生命本身,就是一場宇宙級的奇蹟。
當細胞遇上星空,醫學走進太空,一個嶄新的故事,就此展開。

細胞的太空之旅

天文學與醫學,表面上似乎是兩個毫不相干的領域。天文學家仰望星空,探索宇宙的奧秘;醫學家俯身於顯微鏡前,研究生命的機制。

然而,所有科學探索的起點,往往源於同一顆心 -那顆不斷追問「如果這樣,會怎麼樣?」的好奇心。

於是,人類開始發問:如果細胞和生物進入太空,會怎樣呢?

1951 年,一位名叫 Henrietta Lacks 的非裔美國女性,因子宮頸癌在美國約翰霍普金斯醫院接受治療,醫師在未經她知情同意的情況下,取下了她的癌細胞作研究之用。[1] 這些細胞後來以她名字與姓氏的前兩個字母命名為「HeLa 細胞」。令醫學家震驚的是,它們能在培養皿中持續分裂、繁殖,彷彿擁有不會停止的生命力。HeLa 細胞因此成為人類史上第一批可長期培養的「永生」細胞株,也成為現代醫學研究極其重要的基礎 – 從小兒麻痺疫苗到癌症研究,都有它的身影。[2]

Dividing HeLa cells in culture. The cells can be seen metaphase and telophase, different stages of cell division.
培養中正在分裂的 HeLa 細胞,可見處於中期(metaphase)與末期(telophase)等不同分裂階段
Image Credit: Doc. RNDr. Josef Reischig, CSc., CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

1957 年11月3日,蘇聯將一隻名為萊卡(Laika)的小狗送上「史普尼克 2 號」衛星,牠成為第一個進入地球軌道的動物。而在太空探索展開的最初幾年,HeLa 細胞也隨衛星踏上太空之旅。[3] 科學家想知道:這些在地球上持續增殖的細胞,當它們離開熟悉的重力環境,會發生什麼變化?

Model of Sputnik 2 at the Memorial Museum of Cosmonautics in Moscow
莫斯科太空人紀念博物館內的斯普特尼克 2 號模型
Image Credit: Laika ac from USA, CC BY-SA 2.0 , via Wikimedia Commons

隨著人類成功登月、建立國際太空站(ISS),醫學研究逐漸成為太空任務不可或缺的一部分。在距離地球約四百公里的國際太空站上,科學家得以在「微重力」(microgravity)這種近似失重的環境中,觀察細胞如何生長、分裂、排列,以及如何與藥物互動。

那麼,HeLa 細胞在太空中又怎樣了?

答案比想像中更微妙。早在 1980 年代,科學家便觀察到 HeLa 細胞在超重力(約 10 g)環境下,增殖速度會加快兩至三成;[4]而在微重力環境中,HeLa 與多種細胞的基因表現、形態與生長行為都出現了變化,不同細胞的反應方向甚至不盡相同。[5] 這些發現令科學界重新思考:重力— 這個我們從出生起便從未離開過的「背景」— 究竟如何參與細胞結構與生長節奏的調控?

故事,並沒有在這裡結束。科學家開始下一步的思考:如果太空環境能改變癌細胞的生長方式,那麼,它是否也能幫助我們更快理解癌症 — 這種仍令人類束手無策的疾病?甚至,幫助我們找到對抗它的新方法?

答案,正在距離地球四百公里的軌道上,慢慢揭曉。

太空科技與癌症治療

癌症,有點像體內的黑洞。數以兆計的細胞,本各安其位,依循著精密的生命秩序運行,維持身體的平衡。然而,當其中一個細胞的生長調控失常,形成癌細胞,原本穩定的秩序便可能逐漸受到破壞,如同黑洞吞噬在旁的恆星。這始於單一細胞的叛變,不斷分裂、擴張,甚至誘導血管新生,建立供應自身養分的通道。它突破防線,將破壞的漣漪擴散至遠端器官。

如果,我們將它送入太空站呢?

在地球上,培養皿中的癌細胞受重力牽引,往往只能貼著底部長成平面的單層;而在微重力環境下,細胞不再沉降,更容易自發聚集,形成更接近人體內真實腫瘤的立體三維結構(spheroids)。[6]

這裡需要說明一點:太空研究的價值,不在於取代地面研究。三維培養並非太空獨有,地面實驗室也能建立腫瘤球體、類器官等模型;形狀相似,也不代表已完整重現人體內的腫瘤。太空提供的,是另一種改變條件、比較差異的方式 — 有些平時被當作理所當然的前提,一旦改變,便可能顯露出新的問題,也帶來新的理解。

然而,太空醫學並不只有觀察細胞這一條路。另一條研究路徑,關注的是藥物本身:能否透過蛋白質「結晶」,探索更合適的製劑與給藥方式?免疫治療藥物的研究,便曾把這個問題帶上了太空。

從「傷敵也傷己」到「喚醒免疫」

在很長的一段時間裡,癌症治療主要依賴化療。化療是一種「殺敵一千,自損八百」的方式:它能重創癌細胞,卻也波及頭髮、腸胃黏膜、骨髓等更新速度快的健康細胞,患者因此要承受噁心、掉髮、疲倦與感染風險增加等副作用。

免疫療法——特別是免疫檢查點抑制劑(immune checkpoint inhibitors)——提供了另一條路。它不直接殺死癌細胞,而是讓身體重新「看見」敵人,喚醒被壓抑的免疫系統。

部分腫瘤細胞表面會大量表現一種名為 PD-L1(programmed death-ligand 1)的蛋白。它能與 T 淋巴細胞(T cells)表面的受體 PD-1(programmed death-1)結合,向 T 細胞發出「不要攻擊我」的抑制訊號。

換言之,癌細胞學會了偽裝。它不是消失了,而是讓免疫系統誤以為它不需要被清除。

免疫檢查點抑制劑的作用,就是阻斷這條「欺騙通路」。當 PD-1 與 PD-L1 之間的訊號被切斷,T 細胞便有機會重新辨識癌細胞,恢復攻擊能力。

Superresolution image of a group of cytotoxic T cells surrounding a cancer cell. 超高解析度顯微影像:一群細胞毒性 T 細胞正包圍一顆癌細胞。(來源:Wikipedia, “T cell”)

 

 

從太空回到臨床

在這條路上,pembrolizumab(帕博利珠單抗,商品名 KEYTRUDA)是具代表性的藥物之一。這款由默沙東(MSD)開發上市、針對 PD-1 的單株抗體(monoclonal antibody),於 2014 年成為美國首個獲 FDA 核准的 PD-1 抑制劑,此後適應症逐步擴展,涵蓋黑色素瘤、非小細胞肺癌等多種癌症的特定患者。[7]

然而,一支好藥,還需要一種好的「給法」。

長期以來,pembrolizumab 以靜脈輸注給藥,藥物輸注本身約需三十分鐘。對病人而言,就醫卻不只包括這三十分鐘,還有前後的準備、等候與安排。一次又一次的治療,也是一段又一段被重新安排的日常。

如果能改為皮下注射,藥物施打的時間便有機會縮短。但這裡有一個製劑上的難題:為了在有限體積內送入足夠劑量,通常需要提高藥物濃度;而抗體這類大分子蛋白,在高濃度下可能面臨黏度升高、注射困難與穩定性等挑戰。

默沙東的研究團隊探索了其中一條路:與其讓抗體全部溶解在液體中,能否讓它結晶成許多大小均一的微小晶體,製成「晶體懸浮液」?研究人員希望藉此改善藥物的製劑與給藥特性,也探討穩定性與儲存方面的潛在好處。問題是,要穩定地製造出大小均一、性質合適的晶體,並不容易。

這正是太空可以發揮作用的地方。

在地球上,重力造成的沉降與浮力驅動的對流,會影響晶體生長;而在微重力環境中,這些效應大幅減弱,讓研究人員得以在地面難以取得的條件下,觀察結晶的過程。[8] 這並不保證每一種蛋白質都能長出更好的晶體,卻提供了一個難得的比較機會。

自 2014 年起,默沙東陸續在國際太空站進行晶體生長研究。[12] 2017 年 2 月,pembrolizumab 結晶實驗隨 SpaceX CRS-10 補給任務升空,嘗試在微重力下製造大量、大小均一的抗體晶體。

結果值得注意:在這項實驗中,太空樣本的晶體尺寸分布比地面對照更集中,晶體懸浮液的黏度也較低。更重要的是,研究人員辨認出沉降與溫度變化等關鍵因素,並將這些線索帶回地面,透過旋轉混合與控制溫度條件,製造出更均一的晶體懸浮液。[9]

研究的目標,不必是把每一劑藥物都送上太空製造,而是把在太空學到的知識,帶回地球。

當研究線索遇上新的給藥方式

2025 年 9 月 19 日,美國 FDA 核准了供皮下注射使用的 KEYTRUDA QLEX,成分為 pembrolizumab 與 berahyaluronidase alfa-pmph,適用於核准範圍內的特定實體腫瘤患者。[10]

這裡,需要分清一個重要差別:KEYTRUDA QLEX 是注射溶液,不是前述的晶體懸浮液。 配方中的 berahyaluronidase alfa-pmph 是一種透明質酸酶,能暫時在局部分解皮下組織中的透明質酸,提高組織通透性,幫助藥液在皮下擴散。

那麼,太空實驗與這項臨床進展之間,應該如何理解?

NASA 以「提供參考、帶來啟發」(informs)描述太空研究的角色,指出這些實驗為皮下注射製劑的開發提供了早期線索。[11] 這不代表研究中的晶體懸浮液直接成為了上市配方;僅憑這些資料,也不能將最終產品的成功歸功於太空結晶。

從太空實驗到上市藥物,並不是一條筆直的路。探索的價值,不必建立在「某一次實驗改變了一切」的故事上。有時候,它只是讓研究人員多理解一個變數,多看見一種可能。

而對符合適應症的病人來說,給藥方式的改變,則是更具體的事:原本約三十分鐘的靜脈輸注,可改為由醫護人員在大腿或腹部施打的皮下注射;依給藥方案不同,注射本身約需一至兩分鐘。[10]

縮短的是施打藥物本身的時間,而不是整次就醫。病人仍需接受必要的評估與追蹤;若同時接受其他治療,也仍須配合相應安排。

即使如此,這個改變,對病人而言也不只是技術上的進步。

它可能意味著少一些坐在輸液椅上的時間,少一些被治療佔據的片刻;

也意味著,在原本被切割的日常裡,多一點回到生活本身的可能。

UV imaging of a ground control sample (left) and spaceflight sample (right) from Merck’s research shows the much more uniform size and distribution of crystals grown in microgravity. These results helped researchers to refine ground-based production of uniform crystalline suspensions required for an injectable version of the company’s cancer medicine, pembrolizumab. (MSD) 紫外光影像:默沙東研究中的地面對照樣本(左)與太空飛行樣本(右)。微重力下生長的晶體大小與分布明顯更均一。這些結果幫助研究人員改良地面上均一晶體懸浮液的生產製程,以研發 Pembrolizumab 的注射劑型。(圖片來源:MSD)

這是細胞與星空相遇的故事
也是人類選擇用仰望,來改變世界的故事。

從 1960 年搭上衛星的 HeLa 細胞,到 2017 年在太空站中結晶的抗體;
從一句「如果把它帶到太空,會怎麼樣?」的提問,到病患手臂上的一針,
科學把遙遠的星空,一步步轉化成守護生命的工具。

天文學看似遙不可及,望向的是光年之外的星系;但每一次仰望,每一次追問,都可能帶回意想不到的知識,讓地球上的生命活得更久、更好,也更有尊嚴。

當我們探索宇宙,我們也在重新理解自己。
而每一次仰望星空,或許都是一次重新凝視生命的開始。

作者﹕林慧桃 Ivy Lam (從事藥物臨床研究工作的天文愛好者)

編輯﹕許浩強老師

 

參考資料

[1] BBC Bitesize. Henrietta Lacks: How her ‘immortal’ cells advanced modern science.

(Henrietta Lacks: How her ‘immortal’ cells advanced modern science – BBC Bitesize)

[2] Davies, P. Significant Research Advances Enabled by HeLa Cells. NIH Office of Science Policy.

(Significant Research Advances Enabled by HeLa Cells – Office of Science Policy)

[3] Wikipedia,  “Korabl-Sputnik 2”

(Korabl-Sputnik 2 – Wikipedia)

[4] Tschopp, A. & Cogoli, A. (1983). Hypergravity promotes cell proliferation.

(Hypergravity promotes cell proliferation | Cellular and Molecular Life Sciences | Springer Nature Link)

[5] Modeling the Impact of Microgravity at the Cellular Level: Implications for Human Disease

Frontiers | Modeling the Impact of Microgravity at the Cellular Level: Implications for Human Disease

[6] Grimm, D. et al. (2014). Growing Tissues in Real and Simulated Microgravity: New Methods for Tissue Engineering

(Growing Tissues in Real and Simulated Microgravity: New Methods for Tissue Engineering – Daniela Grimm, Markus Wehland, Jessica Pietsch, Ganna Aleshcheva, Petra Wise, Jack van Loon, Claudia Ulbrich, Nils E. Magnusson, Manfred Infanger, Johann Bauer, 2014)

[7] U.S. FDA (2014 年 9 月 4 日). FDA approves Keytruda for advanced melanoma.

(FDA: 125514Orig1s000Approv.pdf)

[8] McPherson, A. & DeLucas, L. J. (2015). Microgravity protein crystallization. npj Microgravity

(Microgravity protein crystallization | npj Microgravity)

[9] Reichert, P. et al. (2019). Pembrolizumab microgravity crystallization experimentation.

(Pembrolizumab microgravity crystallization experimentation – PubMed)

[10] Merck (2025 年 9 月 19 日). FDA Approves Merck’s KEYTRUDA QLEX™ (pembrolizumab and berahyaluronidase alfa-pmph) Injection for Subcutaneous Use…;KEYTRUDA QLEX

(FDA Approves Merck’s KEYTRUDA QLEX™ (pembrolizumab and berahyaluronidase alfa-pmph) Injection for Subcutaneous Use in Adults Across Most Solid Tumor Indications for KEYTRUDA® (pembrolizumab) – Merck.com)

[11] NASA. Space Station Research Informs New FDA-Approved Cancer Therapy.

(Space Station Research Informs New FDA-Approved Cancer Therapy – NASA)


2026-2027年度學界天文課程

誠邀參加 2026-2027年度學界天文課程

2026/10/09 updated

**請注意** 0.5米望遠鏡於2026年內正進行工程,未能開放使用直至另行通知。

嗇色園主辦可觀自然教育中心暨天文館是一所由教育局資助的學校,成立至今,一直致力發展以學生為本的優質全方位學習課程,從而推廣環境及天文教育。本校以我們的專業範疇,為各級中學生提供日間或夜間天文課程,內容包括講座、參觀、天文觀測等。同時亦為選修高中物理「天文與航天科學」的學校提供高中天文課程。

 

高中天文課程 

天文觀測是學習天文學最基礎而重要的一環。本課程配合高中物理選修科目之一「天文與航天科學」,旨在透過本中心有利的環境和天文設施,讓學生進行多方面的天文觀測,實習操作使用天文儀器,把天文知識及技巧學以致用。高中天文課程設有3個不同主題,包括太陽觀測、天球概念、望遠鏡工作坊 。

課程時間:   每節約 2.5小時

參加人數:   每節最多學生40名,隨隊老師最多5名

高中天文課程於日間下午14:00-16:30 或 晚間19:00 – 21:30進行

課程費用: 每節  $2400,而來往本中心的交通則由參加學校安排。

 

學界天文課程(中學)

歡迎全港公營中學參加學界天文課程,活動包括講座、天文觀測、參觀觀星樓巨型望遠鏡及數碼立體星象館。活動以簡單基礎的內容,為大家介紹星座、太陽系、以及包羅萬象的宇宙,與學生分享不同的天文學趣事。在導師指導下,參加者透過操控多台不同的小型天文望遠鏡,把星空與你的距離拉得更近。

課程時間:   每節約 2.5小時

參加人數:   每節最多學生40名,隨隊老師最多5名

中學天文課程於日間下午14:00-16:30 或 晚間19:00-21:30進行

課程費用: 每節  $2400,而來往本中心的交通則由參加學校安排。

 

學界天文課程(小學)

2026-2027年度「可觀詮宇宙」小學科學探究課程
請致電或電郵查詢最新報名情況。

課程報名方法

  1. 請前往『2026-2027學生天文課程』>>報名網頁<<
  2. 每個課程以40名學生為上限,隨隊老師最多5名。
  3. 請於報名網頁內,按意願優次順序選擇最多3個課程日期。
  4. 課程以先到先得方式取錄。
  5. 申請結果將以電郵通知。
  6. 每間學校最多申請兩班,如需要申請第二班時請重覆以上程序提交申請。

如有疑問,歡迎來電2413 7122 或 電郵 astronomy@hokoon.edu.hk 查詢。


國際天文及天體物理奧林匹克 IOAA2026

香港學生在國際天文及天體物理奧林匹克取得佳績 (2026.10.5)

由香港中學生組成的代表隊日前遠赴越南,出征第十九屆「國際天文及天體物理奧林匹克」(IOAA 2026)並取得理想成果。對於香港代表隊在國際舞台上的出色表現與不懈努力,合辦機構表示衷心肯定與讚賞。本屆賽事於2026年9月25日至10月5日在越南舉行,吸引了來自64個國家或地區、共312位青年天文精英同場競技。「國際天文及天體物理奧林匹克」旨在促進全球中學生在天文學與天體物理學領域的交流與合作。在緊湊的賽程中,參賽學生須接受多個範疇的嚴格考驗,全面評定其天文學與天體物理學的綜合實力。比賽主要分為以下環節:

•理論考試(佔50%): 考核學生對天文物理學深奧理論與觀測原理的掌握。

•數據分析考試(佔25%): 考驗學生處理及分析真實天文數據的專業能力。

•觀測考試(佔25%): 涵蓋實戰環節,包括望遠鏡操作及天象廳測試。

為讓代表隊成員作好準備,學生於賽前參與了由香港天文學會、嗇色園主辦可觀自然教育中心暨天文館,以及香港城市大學物理系於2026年6月至9月期間聯合提供的四個月培訓。

在本屆賽事中,香港隊共奪得一個銀獎、一個銅獎及兩個優異獎,獲獎名單如下:

• 銀獎: 孫光熙(漢基國際學校)

• 銅獎: 陳雋穎(拔萃男書院)

• 優異獎:陳顥峯(聖言中學)及 莊晉熺(九龍華仁書院)

展望未來,香港天文學會、嗇色園主辦可觀自然教育中心暨天文館及香港城市大學物理系將繼續緊密合作,共同推動本地的天文教育工作,為學生拓寬更多學習與國際交流的契機。

第十九屆「國際天文及天體物理奧林匹克」(IOAA 2026)網站 https://www.ioaa2026.vn/en


職位空缺

職位名稱:

現時沒有職位空缺

職位編號:
職 責:
資歷要求:
薪酬:
到任日期:
申請辦法:

Last Updated: 9 Oct, 2026


【天文科學之夜】學生都懂射電天文:從基礎到前沿 (22/8/2026)

嗇色園105周年紀慶 嗇色園主辦可觀自然教育中心暨天文館30周年校慶 活動

【天文科學之夜】學生都懂射電天文:從基礎到前沿(22/8/2026)


嗇色園可觀自然教育中心暨天文館 主辦

宇宙的星體其實一直在發射著人類肉眼看不見的「廣播」信號。傳統電磁波天文學中有一段很大的觀測窗口名叫「射電天文(Radio Astronomy)」,讓我們得以透過特殊儀器「聆聽」來自深空的奧秘。本講座會從初學者的角度介紹給各位同學和參加者,關於射電天文的基礎及前沿工作,了解科學家如何透過射電波穿透星際塵埃,探索肉眼看不見的天體結構。同時亦為大家介紹如何開始進行射電天文觀測,分享在香港這座璀璨城市中利用業餘無線電或小型射電望遠鏡,親手開啟第一個射電觀測項目。本講座適合任何初學者參加。

日期: 2026年8月22日(星期六)
時間: 晚上18:00 – 20:30
地點: 嗇色園可觀自然教育中心暨天文館
(荃灣荃錦公路101號)
節目: (1) 講座「學生都懂射電天文:從基礎到前沿」
講者: 梁振聲博士 (資深天文工作者、國際天文聯會IAU會員)
18:00 – 19:30
(2) 觀星及星象館體驗
19:30 – 20:30
名額:  50
參加辦法:

網上報名  » » 報名連結 « «

每人限留4位,參加者需年滿十二歲或以上。可觀中心有權拒絕未經報名及未滿十二歲之人士進入。
名額有限,先到先得。

查詢:

電話 2413 7122
電郵 astronomy@hokoon.edu.hk

注意事項:

(1)如當日天氣欠佳或其他原因取消活動,本館將於當日下午4時透過本網頁及facebook天文專頁及Instagram天文專頁公佈,並以手機短訊通知已登記手提電話號碼的參加者。
(2)若在活動期間天氣轉壞,屆時活動可能提早結束或改到室內進行。
(3)本館可能按天氣或當日情況更改活動內容而不會事前通知。
(4)請注意自己及同行者的個人及財物之安全,請小心保管財物。
(5)請遵守在場工作人員指示。

交通安排:

(1) 於荃灣地鐵站乘搭紅色的士直達(車費約HKD$40)
(2) 可自行於荃灣川龍街乘搭往川龍的80號專線小巴
(3)可於荃灣乘搭51號巴士 (於曹公潭戶外康樂中心下車)
(4) 本中心車位有限,駕車者必須在報名時提供車牌登記,並提前10分鐘到達。可觀中心保留拒絕一切車輛泊車之權利。

地圖 MAP:http://www.hokoon.edu.hk/contact-us/

 

 

如欲加入本館的通訊錄,以電郵方式收取本館的天文活動資訊,請以"subscribe"為標題電郵至astronomy@hokoon.edu.hk
Facebook天文專頁http://www.facebook.com/hokoon.astro
IG天文專頁 https://www.instagram.com/hokoon.astro/


英仙座流星雨 Perseids

英仙座流星雨 Perseids (17/7-24/8)

每年八月中是英仙座流星雨的高峰期,如觀測條件理想,此段時間在本港郊外會較易看到流星。

路邊天文 – 流星雨觀測活動 (2026.08.13)

今年的英仙座流星雨的觀測條件良好,高峰期預測在8月12-13日,是本年最令人期待的流星雨。可觀中心導師將攜同天文望遠鏡到大美督船灣淡水湖主壩 ,即場導賞夏夜星空,細看行星和深空天體,與眾同賞流星雨。若有興趣拍攝星空的參加者,可自備相機、三腳架等器材,導師們非常樂意分享各種天文拍攝心得。

日期: 2026年8月13日(星期四)
時間: 晚上20:00 – 23:00
地點: 大埔大美督船灣淡水湖主壩
注意: 1. 免費活動,不須報名。
2. 參加者請自行安排交通前往及離開。
3. 如當日天氣欠佳,將於8月13日下午6時在facebook專頁公佈取消活動。
4. 若在活動期間天氣轉壞,屆時活動可能提早結束。
5. 活動期間,請保管好私人財物及注意安全。

 

什麼是流星雨?

每當太陽系內的麈埃顆粒走到地球附近時,就有機會飛向並墜進地球,這些流星體(meteoroid)與大氣層劇烈摩擦至發光所造成的現象就是流星(meteors)。 而流星雨(meteor shower)就是一群太空物質,在其軌道運行時遇上地球並進入大氣層所出現的天象。這些成群的流星體很多時是彗星(comet)遺在軌道的碎片殘骸,英仙座流星雨(Perseids)的來源就是與斯威夫塔特爾彗星(Comet Swift-Tuttle)有關。在透視現象的錯覺下,這些流星看似從天上的某一點發散輻射而出,而輻射點接近英仙座的便是英仙座流星雨。由於地球每年會在大約同樣的日子重遇相同的一群流星體,所以我們便可在每年差不多時候看到同一來源的流星雨。例如每年一月出現的象限儀座流星雨、八月的英仙座流星雨、以及十二月的雙子座流星雨均表現較穩定和出眾,是廣受天文愛好者期待的三大流星雨。

流星雨出現時可以看到多少流星?

天頂每小時流星數(zenithal hourly rate, ZHR)是計算流星雨表現的指標,代表某一流星雨在高峰期出現時,當輻射點位於天頂的位置,並在不受任何光害和月光影響,加上天清無雲且無任何遮擋的完美環境下,觀測者理論上可以見到的平均每小時流星數量。

如何觀測流星雨?

要觀測流星雨,就如一般觀星,需選一個安全、漆黑而視野廣闊的地點,例如避開城市光害的郊野公園、高山或海灘。要觀賞流星雨並不需要昂貴儀器,一雙眼睛已是最好的流星雨觀測工具。因為流星會自輻射點向四方八面射出,所以任何方向也有機會出現流星,廣闊的視野便能增加捕捉機會。建議大家帶備地蓆,舒舒服服地躺臥在星空下,靜待流星出現。明亮的電筒和相機的閃光燈是觀星者最討厭的光污染,若大家有緣能在同一片星空下欣賞流星雨,還望大家使用合適的紅光電筒及把閃光燈收好。外出前還要留意天氣情況,如若天晴無雲收獲就更加豐富。經常參考可觀天文助理 的全天影象,就可輕鬆知道各區天空情況。晚上戶外觀測緊記注意安全和保暖,並一定要結伴同行,避免單獨行動。

拍攝技巧
拍攝流星的方法和拍攝星空或星流跡的方法一樣。由於不能預知流星出現的時間和位置,我們能夠做的就是不停拍攝整個天空,餘下的就是攝影者的運氣。 只要有足夠光亮的流星出現時,就會被攝下。高感光、視場廣闊的相機則會有較大的機會攝得流星。更多拍攝技巧可去片: 星空攝影攻略

2026英仙座流星雨觀測小貼士

1. 預計高峰期出現在2026年8月12日至13日(星期三至四)晚上。但預報時間只能作參考,與實際高峰期出現時間或有出入。

2. 英仙座(輻射點)約在晚上十時左右升出東北方地平線。午夜以後看到流星的機會較高。

3. 天頂每小時流星數(ZHR)約100。但本港光害較多,又或遇上天氣影響,假如每小時能看到10至20顆流星已很不錯。

4. 時值新月,不受月光影響,觀測條件極佳。

5. 可考慮前往遠離城市燈光,四周開揚無遮擋的地方觀看。

6. 高峰期前後數個晚上也會有較多流星出現,大家不妨多加留意。

7. 利用可觀互動旋轉星圖或可觀天文助理 即時星圖協助尋找星座。

8. 注重以下觀星禮儀,共享美麗大自然。

觀星禮儀

1. 不可用閃光燈拍照,更切勿用電筒照向別人眼睛、相機或望遠鏡
人的瞳孔會在黑暗中擴張,如果突然以強光照射眼睛,不但令人感到不適,更會使人看不見較暗的星星和路面。夜空中暗弱的天體需要以長時間曝光來拍攝,使用閃光燈不單絕對無效,更會影響他人。

2. 使用紅色電筒照明
觀星時用紅色電筒照明。人眼對紅光較不敏感,在不明亮的紅光下瞳孔仍會保持擴張,因此在照明時請使用紅色的小燈,或用紅色玻璃紙/紅布/膠袋覆蓋電筒,令電筒發出來的光變成紅色,簡單有效。

3. 避免踢到天文望遠鏡及相機腳架
觀星環境比較黑暗,應該小心行動,以免絆倒或踢動天文望遠鏡及相機腳架。攝影者應小心看管儀器,亦可考慮在腳架加上反光或發光標記,讓別人避免碰到。

4. 注意聲浪 切勿喧嘩
流星飛過讓大家驚喜歡呼,但交談聲浪不應影響別人及導師講解。

5. 切勿生火或吸煙
火光影響觀星,熱空氣流動令星光擺動不定,煙霧阻擋星光,對觀星或攝影有害無益。

6. 保持地方清潔 帶走垃圾拋棄或回收


嗇色園教育巡禮 (2026/07/9-11)

嗇色園教育巡禮

嗇色園自1921年創立以來,一直以「普濟勸善」為宗旨。1965年正式註冊為慈善團體後,積極響應政府向辦學團體免費撥地及貸款的措施,並於1969年在新蒲崗開辦首所學校一可立中学,正式開展教育服務。此後辦學規模持續擴展,所有屬校均以「可」字命名,至今已開5所中學、4所小學、6所幼稚團、自然教育中心暨天文館、生物科技流動實驗室,生態研習中心及AI科教基地。

嗇色園秉持「普濟勸善」的精神,以學生為本、因材施教為方針,透過儒、釋、道三教的要義培育學生品德;近年更積極推動科學與科技教育,充分體現了香港民間宗教慈善團體配合祖國及香港政府政策、投身教育事業的發展軌跡,藉嗇色園105周年紀慶,舉辦是次教育巡禮,向大眾說我們的教育故事。

日期:2026年7月9-11日 (星期四至六)

地點:荃灣大會堂展覽館

活動內容﹕啟動禮、展覽、新書發佈會、工作坊、表演

7月9日 (星期四)
14:30-15:00 啟動禮

 

7月10日(星期五) – 互動工作坊及流動實驗室
10:30-11:00《凝眸·港心—嗇色園「文學少年」的嘗試集》新書發佈
11:30-12:30 生態研習工作坊
13:30-14:30 天文地理工作坊
15:00-15:30《博物可觀—傳承蘇軾情懷的科普小品》新書發佈
16:00-16:30 嗇色園生物科技流動實驗室車身設計比賽及瓊脂藝術大賽啟動禮
17:00-18:00 生物科技工作坊

7月11日(星期六)學生表演
10:30 – 14:30 來自幼稚園、小學及中學的中英文朗誦比賽得獎者將帶來精彩演出

期待大家的參與!


APRIM國際天文學聯合會亞太區會議2026在香江

二零二六年五月 第三期

APRIM國際天文學聯合會亞太區會議2026在香江

國際天文學聯合會亞太地區會議(Asia-Pacific Regional IAU Meeting, APRIM)於2026年首次在香港舉行,是本港歷來規模最大的國際天文物理盛事。APRIM是國際天文學聯合會(International Astronomical Union, IAU)三年一度的大型會議。每隔三年,IAU都會資助舉辦不同區域性的天文會議,分別是亞太地區會議(APRIM)、拉丁美洲地區會議(LARIM)、中東與非洲地區會議(MEARIM)。這些會議除了討論特定的科學議題,核心目的在於促進該地區科學家、特別是年輕天文學家之間的交流。

可觀中心校長及老師獲邀出席5月4日的APRIM2026開幕禮

是屆APRIM會議由香港大學太空研究實驗室(LSR)主辦,在5月4-9日於香港會議展覽中心舉辦,迎來了來自37個不同國家與地區的代表,匯聚約600名來自世界各地的頂尖天文學家、太空科學家、工程師、教育工作者及政策制定者參與,包括諾貝爾獎、邵逸夫獎及格魯伯宇宙學獎得主,是全球最具影響力的天文學盛會之一。本屆大會議題涵蓋行星科學、恆星演化、星系動力學、宇宙學及觀測天文學等9大主題,包含了290場口頭報告、50場特邀報告及16場大會主題報告。而面對日益擁擠的近地軌道,「太空可持續發展」(Space Sustainability)成為本屆大會的焦點議題。

與世界天文學者交流

可觀中心在APRIM會議期間於會場設立了攤位與世界各地的學者交流本港天文及STEM教育,並首次播放可觀天文教育30年短片,介紹多年來可觀中心的服務和推行天文學的經驗,同時推動跨界天文科普合作及天文學科學研究。在會議的第二天,可觀代表亦於正式會議內以”Bridging the Gap: Translating IAU Global Outreach Strategies into Local Impact in Hong Kong” 為主題,向來自世界各地的天文學家進行專題匯報,介紹香港天文學發展的特色和挑戰。另外亦於APRIM正式會議展出天文學術海報,亦以可觀天文發展為主題,進一步與更多天文學者交流。

APRIM2026學術海報專區

於大會主題「天文公眾推廣與教育」作專題報告

可觀於APRIM2026參展

APRIM場內展出的天文相片展

香港天文科普大會

適逢此重要天文盛事於香港舉行,國際天文聯合會中國香港天文推廣聯絡人與本港6個天文組織(包括可觀中心、香港天文學會、坐井會、星匯點、香港觀天會、香港天文論壇),以及教育局共同主辦了歷年來規模最大的香港天文科普大會(Hong Kong Astronomy Outreach Convention, HKAOC),並感謝獲得謝瑞麟基金贊助,於5月3日及6日在香港會議展覽中心舉行了一系列活動,包括大型的天文望遠鏡及天文相片展覽、21場講座或分享會、11場航天設備模型工作坊、11場星象館體驗、以及路邊天文等等,掀起了一片天文熱潮。大會吸引了逾千市民前來參與,當中包括不少中小學生和年青天文愛好者,亦有專程從大灣區前來參加的人士。作為 APRIM 正式學術議程以外的額外科普推廣活動,不但促進了學術界、愛好者及公眾之間的交流,更讓公眾認識天文學及科普的最新資訊,提升大眾對天文學及航天的知識和興趣。

5月3日香港天文科普大會開幕禮

天文科普大會之星象館體驗全部爆滿

除了APRIM,國際間經常也舉辦不同的天文學和科普教育會議,有興趣的朋友亦可多加留意以下活動﹕

國際天文聯合會公眾傳播天文學會議(CAP) https://capconferences.org/2026/

國際天文館協會(IPS) https://www.ips2026fukuoka.com/

Global Hands-On Universe (GHOU) https://ghou2026.globalhandsonuniverse.org/

認識更多APRIM﹕

APRIM2026 https://aprim2026.org/

[Highlight: Hong Kong Welcomes APRIM 2026 for the First Time] https://www.facebook.com/share/v/18umcAnr6n/

IAU Regional Meetings https://www.iau.org/IAU/IAU/Science/Scientific-Meetings/Regional-Meetings.aspx

 

天文主任

許浩強


香港天文科普大會 (2026/5/3&6)

香港天文科普大會 Hong Kong Astronomy Outreach Convention (2026/5/3&6)

由香港六大天文組織主辦,香港特別行政區政府教育局合辦 「香港天文科普大會」將會在2026年5月3日及6日舉行。本大會是國際天文聯會 IAU 在香港5月4日至8日舉行的 亞太區國際天文聯會 Asia-Pacific Region IAU Meeting (“APRIM”) 的前奏活動。APRIM將會有超過500名天文科學家及諾貝爾獎得主訪港,是香港今年一大國際盛事之一。

主辦單位:嗇色園主辦可觀自然教育中心暨天文館、香港天文學會、坐井會、香港觀天會、星匯點、香港天文論壇有限公司

合辦單位:香港特別行政區政府教育局

贊助單位:TSL | 謝瑞麟 基金 全力支持

2026.05.03 香港天文科普大會精華 HKAOC Highlight

https://www.youtube.com/watch?v=kkwH6GZu_Uc

 

日期: 2026年5月3日(星期日)& 6日(星期三)
地點: 香港會議展覽中心 S221及會議廳
時間﹕ 上午10時 - 下午7時 (詳情請參閱時間表)
對象﹕ 適合公眾人士參加
節目詳情: 2026天文科普大會_Timetable+Abstract
時間表﹕ 2026 香港天文科普大會 TimetableOverview
報名﹕ https://eventbooking.e-com365.com/tc/
本活動採用門票入場制,一人一票,每位入場人士(包括成人及小童)均須持有有效門票方可進場。
大會網頁﹕ https://aprim2026.org/outreach/


天文觀星樂 -告別大鏡X木星之夜 (2/12&13)

天文觀星樂 – 告別大鏡X木星之夜 (2/12&13)

 

自可觀大望遠鏡啟用以來,肩負著推廣天文教育與科學探索的使命,陪伴萬千參加者窺探宇宙奧秘,並見證了許多次星空奇觀。如今即將光榮退場,臨別之際,特以木星與冬季星空獻上最後的絢麗一瞥。誠摯邀請大家報名參加2月12及13日公眾活動,共同留下難忘回憶。

日期: 2026年2月12日(星期四)& 13日(星期五)
時間: 晚上19:30 – 22:00
地點: 嗇色園可觀自然教育中心暨天文館
(荃灣荃錦公路101號)
節目: (1) 短講 「告別大鏡X木星之夜」
(2)觀星
(3)星象館體驗
費用: 全免
名額: 40
對象﹕ 適合公眾人士參加 (五歲以上)

參加辦法:

>>>所有名額已滿 謝謝支持!<<<

每人限留4位,參加者需年滿五歲或以上。可觀中心保留拒絕未經報名及未滿五歲之人士進入。
名額有限,先到先得 。

 

查詢:
電話 2413 7122
電郵 astronomy@hokoon.edu.hk

注意事項:
(1)如當日天氣欠佳或其他原因取消活動,本館將於當日下午5時透過本網頁及facebook天文專頁及Instagram天文專頁公佈,並以手機短訊通知已登記手提電話號碼的參加者。
(2)若在活動期間天氣轉壞,屆時活動可能提早結束或改到室內進行。
(3)本館可能按天氣或當日情況更改活動內容而不會事前通知。
(4)請注意自己及同行者的個人及財物之安全,請小心保管財物及照顧小孩。
(5)活動當日如有發燒不適,請考量狀況,避免前來參與活動。
(6)活動場內請勿進食。
(7)請遵守在場工作人員指示。

交通建議:
(1) 於荃灣地鐵站乘搭紅色的士直達(車費約HKD$30-40)
(2) 可自行於荃灣川龍街乘搭往川龍的80號專線小巴
(3)可於荃灣乘搭51號巴士 (於曹公潭戶外康樂中心下車)
(4) 本中心車位有限,駕車者必須在報名時提供車牌登記,並提前10分鐘到達。可觀中心保留拒絕一切車輛泊車之權利。

地圖:http://www.hokoon.edu.hk/contact-us/

 

如欲加入本館的通訊錄,以電郵方式收取本館的天文活動資訊,請以”subscribe”為標題電郵至astronomy@hokoon.edu.hk
Facebook天文專頁http://www.facebook.com/hokoon.astro